FantLab ru

Рэй Брэдбери «Ночной поезд на Вавилон»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.89
Голосов:
175
Моя оценка:
-

подробнее

Ночной поезд на Вавилон

Night Train to Babylon

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 48
Аннотация:

Я думаю все слышали: «Кручу, верчу, запутать хочу». А вы когда-нибудь пробовали объяснить людям, что их дурачат. А герой этого рассказа попробовал, что из этого вышло — читайте...

Входит в:

— сборник «Вождение вслепую», 1997 г.



Издания: ВСЕ (8)
/языки:
русский (8)
/тип:
книги (8)
/перевод:
Е. Петрова (7)

Вождение вслепую
2004 г.
Вождение вслепую
2004 г.
Вождение вслепую
2007 г.
Вождение вслепую
2010 г.
Вождение вслепую
2011 г.
Вождение вслепую
2012 г.
Вождение вслепую
2018 г.
Вождение вслепую
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 2 января 2014 г.

Признаюсь, позднее творчество Рэя Брэдбери мне не слишком нравится. На мой взгляд, там форма частенько побеждает содержание, а идея запрятана так глубоко, что сомнения берут: она вообще-то существует или автор над нами потешается? С «Ночным поездом на Вавилон» примерно та же ситуация. Словесные кружева плетутся мастерски, но что хотел сказать художник слова? Если люди хотят быть обмануты, не надо им мешать? Или нечто большее? Примечательно, что именно этот рассказ открывает сборник Брэдбери «Вождение вслепую». По-моему, если читать «Ночной поезд...», то прежде всего как эпиграф к этой книге. Возможно, это такое зашифрованное послание к читателю: если вы взяли в руки сборник Брэдбери, доверьтесь рассказчику, и будет вам счастье. В противном случае — лучше сразу сойти с поезда, а то получится как с героем рассказа Джеймсом Крузо...

Оценка: 6
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение , 4 мая 2008 г.

Говорят, в былые времена в русских трактирах висело объявление: «Не мешай игрокам, а то получишь по зубам». Рассказ Брэдбери «Ночной поезд на Вавилон» — именно об этом.

Все действие этого небольшого рассказа разворачивается во чреве грохочущего поезда, мчащегося сквозь пространство – бесконечные просторы Америки и время – сквозь глухую ночь.

Лирический герой, сидя в баре этого поезда, вдруг узнает шулера, собравшегося обыграть простаков – пассажиров.

Читателю приоткрывается внутренний мир лиргероя, его бесконечные сомнения – как разоблачить шулера, как уберечь простофиль от неминуемого и бесславного поражения.

Написано – просто превосходно. Развязка… и ожидаема и неожиданна одновременно. Прочтете, надеюсь, поймете, что я хотел этим сказать.

Оценка: 10
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 5 декабря 2011 г.

Один из редких случаев, когда рассказ Брэдбери вообще не зацепил ни единой струны. Это, скорее, просто набросок, зарисовка с претензией на нечто большее, поскольку цельного впечатления не оставляет.

Оценка: 6
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 25 января 2008 г.

Слишком много осталось за текстом, не складывается целая картинка рассказа. Я не поняла, зачем он был написан.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 23 января 2008 г.

Похоже, я не поняла замысел автора. Желание героя защитить пассажиров от шулерского обмана понятно. Не получилось — что ж, он сделал, что мог. Зачем было упорствовать, отлично понимая, что во всех бедах теперь обвинят его?

Благими намерениями... История о дурацком характере.

Оценка: 6
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 14 мая 2007 г.

Как говорят в армии : «Инициатива накозуема», хочешь как лучше, хочешь людям глаза открыть, а они этому сопротивляются. Конечно, чего греха таить, неприятная правда часто нами отторгается...

Оценка: 6
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение , 16 апреля 2007 г.

В точку. Иногда человек хочет сделать что-то хорошее для людей, может быть, даже спасти их, а в ответ его считают чуть ли не врагом. Все как в рассказе.

Оценка: 8
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 4 сентября 2007 г.

Несколько раз я оказывался свидетелем работы шулеров, как в одиночку, так и в группе. И сделал для себя вывод — надо держаться от них подальше — вмиг оберут!

Оценка: 8
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 2 сентября 2006 г.

Хорошо хоть не убили:dont:

Оценка: 8
–  [  -3  ]  +

Ссылка на сообщение , 13 мая 2011 г.

Не рассказ,а зарисовка к рассказу...Да и финал более-менее предсказуем.Поздний Брэдбери — сильно на любителя!

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх