FantLab ru

Фредерик Марриет «Крушение "Великого Океана"»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.93
Голосов:
14
Моя оценка:
-

подробнее

Крушение «Великого Океана»

Masterman Ready, or the Wreck of the Pacific

Другие названия: Колонисты по неволе; Юные островитяне; Новый Робинзон Сигизмунд Рюстиг

Роман, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 5
Аннотация:

Роман «Крушение «Великого Океана»- история семьи Сигрев, оказавшейся в результате кораблекрушения на необитаемом острове. С помощью преданного моряка Риди семья приспособилась к жизни на острове, а затем спаслась на проходившем мимо острова судне.

© ffzm

Похожие произведения:

 

 


Колонисты по неволе: Рассказ по Мариоту
1883 г.
Новый Робинзон Сигизмунд Рюстиг
1901 г.
Крушеніе «Великаго Океана»
1912 г.
Крушение
1928 г.
Крушение
1992 г.
Мичман Изи. Крушение
1992 г.
Многосказочный паша. Браконьер. Крушение «Великого Океана»
1992 г.
Персиваль Кин. Крушение
1993 г.
Крушение
2008 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 14 июня 2016 г.

Дважды читал в издании 1992 года, в котором указано, что это воспроизведение книги 1928 года, издательства «Земля и Фабрика».

Остался разочарованным; сейчас думаю, что это в значительной степени заслуга «переводчика» (хотя до конца не уверен).

Написано исключительно схематично — весь текст «пошел, взял, срубил, построил» — перечисление действий, при полном отсутствии красочных описаний (хотя, казалось бы, робинзонада должна этим качеством обладать).

Мариэтт описал любопытное сборище персонажей — движущая сила романа 64-летний,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
умерший в конце романа
, Мастэрмен Риди. Хотя надо сказать, если Робинзон Крузо подкупает описаниями его маленьких открытий и побед, то Риди практически никакую особую смекалку не использует. Все происходит довольно легко и просто. Прочие герои — это семья Сигрев, в которой один ребенок меньше другого, вплоть до грудного малыша (12, 6, 7 лет и менее года) + негритянка-гувернантка Юнона. Положительно воспринимаю, что Юнона не подвергалась какой-то особой дискриминации; вроде, работала наравне со всеми. Но сама семья Сигрев мне сугубо не понравилась — постоянно больная Селина Сигрев и непрерывно мерзко проказничающий Томми — то камнями во льва бросает, то жрет ядовитые ягоды, то лупцует козу (и закономерно получает), то дразнит омара — и огребает от него, то подкрадывается к ружью и стреляет (честное слово, жалко, что сбитый выстрелом кокос не упал на его глупую голову).

Сюжет и построение романа, с одной стороны, напоминает «Робинзона Крузо» — начиная с перевозки вещей с севшего на мель корабля (после того, как с него смылся экипаж) вплоть до противостояния дикарям. А, с другой стороны, все эти описания действий, типа посадки картофеля, строительства дома, устройства рыбного и черепахового садков и т.д., сильно напоминают «Швейцарского робинзона». По мне, ничего из указанного приключениями не является (хотя подзаголовок произведения — «роман приключений»).

Из-за схематичности, вторичности и непривлекательных персонажей высокую оценку поставить не могу, хотя в таком виде развлекательной литературы, как «робинзонада», роман занимает определенное классическое место.

Оценка: 5


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх