Эдгар Аллан По Собрание ...

Эдгар Аллан По «Собрание сочинений в трех томах. Т. 3. Приключения Артура Гордона Пима»

Собрание сочинений в трех томах. Т. 3. Приключения Артура Гордона Пима

М.: Полигран, 1997 г.

Серия: Собрание сочинений в трех томах

Тираж: 4000 экз.   + 15000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 5-85230-250-3 (Т.3), 5-85230-247-3

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 352

Описание:

Художник А.В. Керносов.

См. том 1 и том 2.

Содержание:

  1. Эдгар Аллан По. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима (роман, перевод Г. Злобина), стр. 5-147
  2. Эдгар Аллан По. Похищенное письмо (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 148-164
  3. Эдгар Аллан По. Бочонок амонтильядо (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 165-170
  4. Эдгар Аллан По. Лягушонок (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 171-179
  5. Эдгар Аллан По. «Ты еси муж, сотворивый сие» (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 180-193
  6. Эдгар Аллан По. Фолио клуб (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 194-196
  7. Эдгар Аллан По. Дневник Джулиуса Родмена, представляющий собой описание первого путешествия через Скалистые горы Северной Америки, совершенного цивилизованными людьми (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 197-250
  8. Эдгар Аллан По. История с воздушным шаром (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 251-261
  9. Эдгар Аллан По. Делец (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 262-270
  10. Эдгар Аллан По. Герцог де л'Омлет (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 271-274
  11. Эдгар Аллан По. Почему французик носит руку на перевязи (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 275-279
  12. Эдгар Аллан По. Как была набрана одна газетная заметка (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 280-284
  13. Эдгар Аллан По. На стенах Иерусалимских (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 285-288
  14. Эдгар Аллан По. Надувательство как точная наука (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 289-299
  15. Эдгар Аллан По. Три воскресенья на одной неделе (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 300-306
  16. Эдгар Аллан По. Страницы из жизни знаменитости (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 307-311
  17. Эдгар Аллан По. Город на море (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 312-313
  18. Эдгар Аллан По. Спящая (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 314-315
  19. Эдгар Аллан По. Долина тревоги (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 316
  20. Эдгар Аллан По. К одной из тех, которая в раю (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 317
  21. Эдгар Аллан По. "Один прохожу я свой путь безутешный…" (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 318
  22. Эдгар Аллан По. Червь-победитель (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 318-319
  23. Эдгар Аллан По. Заколдованный замок (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 319-320
  24. Эдгар Аллан По. Страна снов (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 321-322
  25. Эдгар Аллан По. Ворон (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 323-325
  26. Эдгар Аллан По. «Из всех, кому тебя увидеть — утро…» (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 326
  27. Эдгар Аллан По. Улялюм (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 326-329
  28. Эдгар Аллан По. К Елене (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 329-331
  29. Эдгар Аллан По. Аннабель-Ли (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 331-332
  30. Эдгар Аллан По. Колокольчики и колокола (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 332-334
  31. Эдгар Аллан По. Сон во сне (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 335
  32. Эдгар Аллан По. Эльдорадо (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 335-336
  33. Эдгар Аллан По. Прежняя жизнь предо мной... (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 336-337
  34. Эдгар Аллан По. Страна фей (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 337-339
  35. М. Беккер. Комментарии, стр. 340-350

Примечание:

Доп. тираж 1998 года — 15000 экз. (ISBN: 5-85230-262-7, 5-85230-260-0)

В оглавлении, переводчица рассказа «На стенах Иерусалимских» Зинаида Александрова, ошибочно названа «Э. Александровой».



Информация об издании предоставлена: AshenLight






Книжные полки

⇑ Наверх