Тайны старой Англии

«Тайны старой Англии»

антология

Тайны старой Англии

Составитель: не указан

Ташкент: Шарк, 1994 г.

Тираж: 100000 экз.

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 560

Описание:

Классический английский детективный рассказ.

Содержание:

  1. Лейла Шахназарова. Старая Англия: мэтры и тайны (статья)
  2. Чарльз Диккенс
    1. Сыскная полиция (рассказ, перевод Н. Вольпин)
    2. Три рассказа о сыщиках (рассказ, перевод Н. Вольпин)
    3. Рецепты доктора Мериголда (повесть, перевод И. Гуровой)
    4. Преступное общество (рассказ, перевод Н. Бать)
    5. Пойман с поличным (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой)
  3. Роберт Льюис Стивенсон
    1. Маркхейм (рассказ, перевод Н. Волжиной)
    2. Олалла (повесть, перевод М. Литвиновой)
  4. Артур Конан Дойл
    1. Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской)
    2. Убийство в Эбби-Грэйндж (рассказ, перевод Л. Борового)
    3. Подрядчик из Норвуда (рассказ, перевод Ю. Жуковой)
    4. Человек с белым лицом (рассказ, перевод А. Горского)
    5. Шерлок Холмс при смерти (рассказ, перевод В. Штенгеля)
    6. Б. 24 (рассказ, перевод В. Ашкенази)
  5. Гилберт Кийт Честертон
    1. Профиль Цезаря (рассказ, перевод Н. Рахмановой)
    2. Алиби актрисы (рассказ, перевод Л. Большинцовой)
    3. Человек о двух бородах (рассказ, перевод Е. Фрадкиной)
    4. Тень акулы (рассказ, перевод Н. Трауберг)
    5. Таинственный перстень (рассказ, перевод Н. Трауберг)
  6. Герберт Уэллс
    1. Ограбление в Хэммерпонд-парке (рассказ, перевод Н. Высоцкой)
    2. Клад мистера Бришера (рассказ, перевод Д. Горфинкеля)
    3. Сокровище в лесу (рассказ, перевод Н. Семевской)
    4. Каникулы мистера Ледбеттера (рассказ, перевод А. Ильф)
    5. Страусы с молотка (рассказ, перевод Т. Озерской)
  7. Оскар Уайльд
    1. Преступление лорда Артура Сэвила (рассказ, перевод Д. Аграчева)
  8. Редьярд Киплинг
    1. Возвращение Имрея (рассказ, перевод А. Шадрина)
  9. Джером К. Джером
    1. Отрывок из романа "Наброски для романа" (пер. И. Красногорской)
    2. Улица глухой стены (рассказ, перевод В. Лифшица)
  10. Приложения
    1. Артур Конан Дойл. Кое-что о Шерлоке Холмсе (эссе, перевод Н. Цыркун)
    2. Г. К. Честертон. Как пишется детективный рассказ (эссе, перевод А. Ливерганта)



Книжные полки

⇑ Наверх